{"id":1936,"date":"2022-10-31T21:11:12","date_gmt":"2022-10-31T20:11:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/?p=1936"},"modified":"2023-02-13T20:18:28","modified_gmt":"2023-02-13T19:18:28","slug":"halloween-une-occasion-de-travailler-ton-vocabulaire-francais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/halloween-une-occasion-de-travailler-ton-vocabulaire-francais\/","title":{"rendered":"Halloween : une occasion de travailler ton vocabulaire fran\u00e7ais"},"content":{"rendered":"\n

Halloween <\/strong>approche \u00e0 grands pas… Alors pourquoi ne pas en profiter pour travailler un peu sur ton vocabulaire<\/a><\/strong> : entre le bestiaire<\/a> associ\u00e9 \u00e0 cette tradition<\/strong> et le lexique de la peur<\/strong>, tu verras qu’il y aura plein de nouveaux mots \u00e0 apprendre<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

DANS CET ARTICLE, TU D\u00c9COUVRIRAS : <\/strong>

\u21e8 Un extrait litt\u00e9raire qui fait peur (sonoris\u00e9),
\u21e8L’origine d’Halloween,
\u21e8Le lexique d’Halloween (sonoris\u00e9),
\u21e8Des expressions idiomatiques autour de la peur,
\u21e8 Du vocabulaire pour nuancer ce sentiment : la peur.

BONNE LECTURE !<\/p>\n\n\n\n

Pour te mettre dans l’ambiance<\/strong>, voici un extrait d’un conte fantastique \u00e9crit en 1887 par un auteur fran\u00e7ais. Dans cette histoire, le personnage est hant\u00e9<\/strong> par une cr\u00e9ature invisible<\/strong> qui le vampirise<\/strong>, se nourrissant de son \u00e9nergie et de sa joie de vivre<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Je me couchai ensuite et je tombai dans un de mes sommeils \u00e9pouvantables, dont je fus tir\u00e9 au bout de deux heures environ par une secousse plus affreuse encore.
Figurez-vous un homme qui dort, qu’on assassine, et qui se r\u00e9veille avec un couteau dans le poumon, et qui r\u00e2le, couvert de sang, et qui va mourir, et qui ne comprend pas. Voil\u00e0.<\/p>Le<\/em><\/strong> Horla<\/em><\/strong>, Guy de Maupassant<\/strong><\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

Halloween : l’arri\u00e8re-plan<\/em><\/h2>\n\n\n\n

Le mot Halloween <\/em><\/strong>vient de All Hallows Eve<\/strong><\/em>, la \u00ab\u00a0Veille de tous les saints\u00a0\u00bb<\/em>. \u00ab\u00a0La veille\u00a0\u00bb<\/em>, tu le sais peut-\u00eatre, signifie \u00ab\u00a0Le jour d’avant\u00a0\u00bb<\/em>. Comme Halloween<\/strong> est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e le 31 octobre,<\/strong> c’est donc la veille du 1er novembre<\/strong>, un jour f\u00e9ri\u00e9 en France<\/strong> appel\u00e9 La <\/em><\/strong>Toussaint <\/strong>(= Tous les saints).<\/em> <\/p>\n\n\n\n

D\u00e9barqu\u00e9 des \u00c9tats-Unis <\/strong>dans les ann\u00e9es 1990, Halloween<\/strong> est aujourd’hui devenue une f\u00eate extr\u00eamement commerciale<\/strong> en France<\/strong><\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Quand on pense \u00e0 Halloween,<\/strong> la premi\u00e8re id\u00e9e qui vient \u00e0 l’esprit, c’est qu’il s’agit d’une c\u00e9l\u00e9bration du folklore am\u00e9ricain<\/strong>. Rien de moins vrai ! \u00c0 l’origine<\/strong>, cette tradition puise ses racines <\/strong>dans la culture celte<\/strong>, c’est-\u00e0-dire en Irlande, en \u00c9cosse, au Pays-de-Galle <\/strong>et aussi… dans le nord-ouest de la France, en Bretagne<\/strong> o\u00f9 vivaient \u00e9galement les Celtes dans l’Antiquit\u00e9.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Selon la tradition celtique, la \u00ab\u00a0Veille de tous les saints\u00a0\u00bb<\/em>,<\/strong> les esprits des morts<\/strong> retournent sur les lieux qu’ils habitaient de leur vivant<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n

Pour c\u00e9l\u00e9brer dignement Halloween<\/strong>, enfants et adultes se d\u00e9guisent<\/strong> : ils s’habillent de costumes effrayants <\/strong>(fant\u00f4mes, sorci\u00e8res, monstres, etc.) et les enfants vont de maison en maison<\/strong> en disant : <\/em>\u00ab\u00a0Trick or Treat\u00a0\u00bb<\/em>… <\/strong>Enfin, \u00e7a, c’est ce qu’ils disent s’ils sont anglophones ! <\/p>\n\n\n\n

Les petits Fran\u00e7ais<\/strong>, quant \u00e0 eux, pourraient dire \u00ab\u00a0Donne-moi des bonbons ou je te jette un sort\u00a0\u00bb. <\/em><\/strong>Mais en fait, on ne dit pas vraiment \u00e7a en France… M\u00eame si ces derni\u00e8res ann\u00e9es, on peut croiser le soir d’Halloween des hordes d’enfants qui vont sonner aux portes des maisons pour avoir des bonbons !<\/p>\n\n\n\n

Le lexique d’Halloween<\/h1>\n\n\n\n
\n
\n

Le fant\u00f4me<\/h2>\n\n\n\n

Un revenant, un mort-vivant, un zombie<\/em><\/strong>…<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Un sorcier, une sorci\u00e8re et… son chat noir qui porte malheur !<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

<\/p>\n\n\n\n

La sorcellerie, \u00eatre ensorcel\u00e9, jeter un sort \u00e0 quelqu’un.<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n