{"id":1223,"date":"2022-08-23T23:03:46","date_gmt":"2022-08-23T21:03:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/?p=1223"},"modified":"2022-08-23T23:16:37","modified_gmt":"2022-08-23T21:16:37","slug":"le-francais-tel-quon-le-parle-4-exemples","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/le-francais-tel-quon-le-parle-4-exemples\/","title":{"rendered":"Le fran\u00e7ais tel qu&rsquo;on le parle : 4 exemples"},"content":{"rendered":"\n<p>Il y a <strong>de grandes diff\u00e9rences en fran\u00e7ais<\/strong>, entre un <strong>message \u00e9crit<\/strong> et le m\u00eame <strong>message \u00e0 l\u2019oral<\/strong>, surtout quand la situation est <strong>informelle<\/strong> et que les Fran\u00e7ais s\u2019expriment dans une <strong>langue famili\u00e8re.\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dans cet article, je vais te pr\u00e9senter <strong>4 de ces diff\u00e9rences<\/strong>, illustr\u00e9es par mon comparse du jour, <strong><em>Omar Sy,<\/em><\/strong> alias <strong><em>Assane Diop <\/em><\/strong>dans la s\u00e9rie <strong><em>Lupin.<\/em><\/strong> Cette s\u00e9rie a fait un carton en France et \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, c&rsquo;est-\u00e0-dire qu&rsquo;elle a connu un succ\u00e8s incroyable&#8230; <\/p>\n\n\n\n<p>Nous, on va se concentrer <strong>sur une seule phrase<\/strong> prononc\u00e9e par Omar Sy, \u00e0 partir de la 56e seconde de la bande-annonce : <em>\u201c<strong>Vingt-cinq ans que je me dis que mon p\u00e8re est un voleur !\u201d<\/strong><\/em>. <strong>Beaucoup de chose \u00e0 faire<\/strong> \u00e0 partir de cette <strong>unique phrase<\/strong>&#8230; tu es pr\u00eat ?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1 &#8211; Le \/e\/ caduc\u00a0dans la phrase prononc\u00e9e par Omar Sy :\u00a0<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Lupin | Bande-annonce officielle I Netflix France\" width=\"720\" height=\"405\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/gCmuYqeeNpc?start=56&#038;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>\u201c<strong>Vingt-cinq ans que je me dis que mon p\u00e8re est un voleur !\u201d<\/strong><\/em> <br>Dans cette phrase, il y a <strong>14 mots<\/strong>, mais Omar Sy ne prononce que <strong>11 syllabes<\/strong>. Que se passe-t-il entre<strong> l&rsquo;oral <\/strong>et <strong>l&rsquo;\u00e9crit <\/strong>?<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>\ud83d\udca1<strong>&#8211; LA R\u00c8GLE &#8211; <\/strong><br>Entre <strong>l\u2019\u00e9crit <\/strong>et <strong>l\u2019oral <\/strong>du fran\u00e7ais, certains <strong>\/e\/<\/strong> <strong>disparaissent<\/strong> et cela va <strong>changer <\/strong>le <strong>rythme <\/strong>de la phrase :\u00a0<em>\u201cVingt-cinq ans qu<strong>(e)<\/strong> j<strong>(e) <\/strong>me dis qu<strong>(e)<\/strong> mon p\u00e8r<strong>(e) <\/strong>est un voleur !\u201d<\/em>. <br>En <strong><em>alphabet phon\u00e9tique international,<\/em><\/strong> tu \u00e9cris cette phrase de comme \u00e7a :<br><strong>\u2192 <\/strong>[v\u025b\u0303t s\u025b\u0303 k\u0251\u0303 k\u0283m\u0259 di km\u0254\u0303 p\u025b \u0281e t\u0153\u0303 vo l\u0153\u0281]<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Les Fran\u00e7ais,<\/strong> quand ils <strong>parlent<\/strong>, ont tendance \u00e0 <strong>ne pas<\/strong> <strong>prononce<\/strong>r la lettre<strong> \/e\/,<\/strong> dans <strong>certaines<\/strong> situations, sp\u00e9cialement dans les <strong>petits mots.<\/strong> <br>Ce <strong>\/e\/ \u00ab\u00a0qui tombe<\/strong>\u00ab\u00a0, on l&rsquo;appelle le \/<strong>e\/ caduc<\/strong>. <br><strong>\u00ab\u00a0<em>Caduc<\/em>\u00ab\u00a0<\/strong>, c&rsquo;est un <strong>mot<\/strong> que tu peux facilement <strong>comprendre<\/strong> si tu penses \u00e0 <strong>la nature en automne<\/strong>. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/johannes-plenio-EOIToTneyZ4-unsplash-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1229\" width=\"352\" height=\"233\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Il y a des <strong>arbres<\/strong> qui <strong>perdent leurs <\/strong>f<strong>euilles<\/strong> : on les appelle des \u00ab\u00a0<strong>arbres \u00e0 feuilles caduques<\/strong>\u00ab\u00a0&#8230; D&rsquo;o\u00f9 <strong>le \/e\/ caduc<\/strong>, <strong>qui tombe<\/strong>, comme les <strong>feuilles des arbres en automne<\/strong> !<\/p>\n\n\n\n<p>Quelques <strong>exemples de \/e\/ caducs <\/strong>dans les<strong> expressions <\/strong>ou les <strong>mots<\/strong> suivants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em><strong>sam(e)di<\/strong><\/em><\/li><li><em><strong>ch(e)veu<\/strong><\/em><\/li><li><em><strong>j(e) ne veux pas<\/strong><\/em><\/li><li><em><strong>je n(e) sais pas<\/strong><\/em><\/li><li><em><strong>j&rsquo;ai pas l(e) temps<\/strong><\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2 &#8211; La transformation du mot <em>Je<\/em><\/h2>\n\n\n\n<p>Reprenons <strong>la phrase prononc\u00e9e par Omar Sy<\/strong> pour <strong>\u00e9couter<\/strong> comment le pronom <em><strong>JE<\/strong> <\/em><strong>se transforme<\/strong> <strong>\u00e0 l\u2019oral<\/strong> :\u00a0<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"376\" height=\"271\" src=\"http:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Capture-de\u0301cran-2022-08-23-a\u0300-20.08.53.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1231\" srcset=\"https:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Capture-de\u0301cran-2022-08-23-a\u0300-20.08.53.png 376w, https:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Capture-de\u0301cran-2022-08-23-a\u0300-20.08.53-300x216.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 376px) 100vw, 376px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>\u201c<strong>Vingt-cinq ans que je me dis que mon p\u00e8re est un voleur !\u201d<\/strong>\u2026 <\/em><br><strong>&#8230; <\/strong><em><strong>que je me dis<\/strong> <\/em>est prononc\u00e9 [k\u0283m\u0259 dis], le<strong> \/e\/<\/strong> du pronom <strong><em>JE<\/em><\/strong><em> <\/em>va <em>\u00ab\u00a0tomber\u00a0\u00bb <\/em>(\/e\/ caduc) et la 1re lettre du mot <strong><em>Je<\/em><\/strong> <strong>\u2192<\/strong> <strong>\/j<\/strong>\/, va <strong>changer de son<\/strong> et sera <strong>prononc\u00e9 <\/strong>[\u0283], comme <em><strong>cha<\/strong>t<\/em> \u00e0 l\u2019oral.\u00a0<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\ud83d\udca1- LA R\u00c8GLE &#8211;<\/strong> <br>Le mot <strong><em>JE<\/em><\/strong> est <strong>prononc\u00e9 [\u0283] <\/strong>devant un <strong>mot<\/strong> qui <strong>commence <\/strong>par les <strong>sons<\/strong> [m], [k], [f], [p], [s], [t].\u00a0<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em><strong>je me dis<\/strong> <\/em><strong>\u2192<\/strong>\u00a0 [<strong>\u0283t<\/strong>\u0259 pa\u0281l]<\/li><li><em><strong>je connais \u00e7a\u00a0<\/strong><\/em><strong>\u2192<\/strong>\u00a0 [<strong>\u0283k<\/strong>o n\u025b sa]<\/li><li><em><strong>je fais du ski <\/strong><\/em><strong>\u2192<\/strong>\u00a0 [<strong>\u0283f<\/strong>\u025b dy ski]<\/li><li><em><strong>je peux venir<\/strong><\/em>\u00a0<strong>\u2192<\/strong>\u00a0 [<strong>\u0283p<\/strong>\u0259 vni\u0281]<\/li><li><em><strong>je sais bien<\/strong><\/em> <strong>\u2192<\/strong>\u00a0 [<strong>\u0283s<\/strong>\u025b bj\u025b\u0303]<\/li><li><em><strong>je te parle<\/strong><\/em><strong> \u2192<\/strong>\u00a0 [<strong>\u0283t<\/strong>\u0259 pa\u0281l]<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3 &#8211; La liaison<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em><strong>\u201cVingt-cinq ans que je me dis que mon p\u00e8re est un voleur !\u201d<\/strong><\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Dans la phrase prononc\u00e9e par Omar Sy, il y a <strong>2 liaisons<\/strong>, entre les mots <em><strong>cinq<\/strong> <\/em>et <em><strong>ans<\/strong><\/em>, entre les mots <em><strong>est <\/strong><\/em>et <em><strong>un<\/strong>.<\/em>\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\ud83d\udca1- LA R\u00c8GLE &#8211; <\/strong><br><strong>Faire la liaison<\/strong>, \u00e7a veut dire que la <strong>derni\u00e8re consonne<\/strong> <strong>muette<\/strong> d\u2019un mot devient <strong>sonore<\/strong> quand elle <strong>se<\/strong> <strong>colle<\/strong> au mot <strong>suivant<\/strong> qui commence par une <strong>voyelle<\/strong> :\u00a0<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>(&#8230;) cin<strong>q<\/strong><\/em><strong>\u25e1<\/strong><em>ans <\/em><strong>\u2192 <\/strong>[s\u025b\u0303 k\u0251\u0303] <\/li><li><em>(&#8230;) es<strong>t<\/strong><\/em><strong>\u25e1<\/strong><em>un voleur<\/em> <strong>\u2192 <\/strong>[e t\u0153\u0303] <\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>D\u2019autres exemples de liaisons :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>san<strong>s<\/strong><\/em><strong>\u25e1<\/strong><em>h<strong>\u00e9<\/strong>siter\u00a0<\/em><strong>\u2192 <\/strong>[s\u0251\u0303 ze zi te]<\/li><li>le<strong>s\u25e1au<\/strong>tre<strong>s\u25e1en<\/strong>fants <strong>\u2192 <\/strong>[le zot\u0281 z\u0251\u0303 f\u0251\u0303]<\/li><li>de<strong>s\u25e1<\/strong>h<strong>i<\/strong>stoire<strong>s\u25e1a<\/strong>musantes <strong>\u2192 <\/strong>[de zis twa\u0281 za my z\u0251\u0303t]<\/li><li><em>mo<strong>n<\/strong><\/em><strong>\u25e1<\/strong><em>h<strong>\u00f4<\/strong>tel<\/em><strong> \u2192 <\/strong>[m\u0254\u0303 no t\u025bl]<\/li><li>un <em>gran<strong>d<\/strong><\/em><strong>\u25e1<\/strong><em><strong>a<\/strong>mi<\/em><strong> \u2192 <\/strong>[\u0153\u0303 g\u0281\u0251\u0303 <strong>ta<\/strong> mi]\u00a0<br>\ud83d\udca1<strong>La liaison<\/strong> avec la <strong>lettre \/d\/<\/strong> est toujours <strong>prononc\u00e9e<\/strong> comme un [t], pas comme un [t]. <br><strong>\u2192 <\/strong>C&rsquo;est pour \u00e7a que tu prononces <em>gran<strong>d<\/strong><\/em><strong>\u25e1<\/strong><em>ami<\/em><strong> <\/strong>[<strong>ta<\/strong> mi]\u00a0et non [<strong>da<\/strong> mi].\u00a0<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4 &#8211; L\u2019encha\u00eenement<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/chain-g344fca0d7_1280-1024x679.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1232\" width=\"399\" height=\"265\" srcset=\"https:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/chain-g344fca0d7_1280-1024x679.jpg 1024w, https:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/chain-g344fca0d7_1280-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/chain-g344fca0d7_1280-768x509.jpg 768w, https:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/chain-g344fca0d7_1280.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 399px) 100vw, 399px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em><strong>\u201cVingt-cinq ans que je me dis que mon p\u00e8re est un voleur !\u201d<\/strong><\/em> Dernier exemple avec cette <strong>phrase<\/strong>, c&rsquo;est promis&#8230; Juste pour te faire remarquer qu&rsquo;il y a <strong>un encha\u00eenement,<\/strong> entre les mots <em><strong>p\u00e8re<\/strong> <\/em>et <strong><em>est<\/em>.<\/strong>\u00a0\u00a0<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>\ud83d\udca1- LA R\u00c8GLE &#8211; <\/strong><br><strong>L\u2019encha\u00eenement<\/strong>, c\u2019est une <strong>autre sorte de connexion<\/strong> que <strong>la liaison<\/strong>, <strong>entre les mots<\/strong> en fran\u00e7ais. <strong><em>Faire l\u2019encha\u00eenement<\/em><\/strong>, \u00e7a veut dire que la <strong>derni\u00e8re consonne sonore<\/strong> d\u2019un mot <strong>se<\/strong> <strong>colle<\/strong> au mot <strong>suivant<\/strong> qui commence par une <strong>voyelle<\/strong> :\u00a0<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong><em>mon p\u00e8r(e)<\/em>\u25e1<em>est un voleur <\/em>\u2192<\/strong> [m\u0254\u0303 p\u025b<strong> \u0281e<\/strong> t\u0153\u0303 vo l\u0153\u0281]<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Dans cette phrase, le \/e\/ de <strong><em>p\u00e8re <\/em><\/strong>est <strong>muet, <\/strong>donc la <strong>derni\u00e8re lettre audible<\/strong> est la <strong>consonne \/r\/ <\/strong>du mot <strong><em>p\u00e8re<\/em><\/strong>. <strong>Faire l&rsquo;encha\u00eenement,<\/strong> \u00e7a veut dire <strong>connecter <\/strong>ce \/r\/ \u00e0 la <strong>premi\u00e8re voyelle <\/strong>de <strong><em>est<\/em><\/strong>, le mot suivant : <strong><em>&#8230; p\u00e8re est<\/em><\/strong>&#8230; <strong>\u2192<\/strong> [p\u025b \u0281e]<\/p>\n\n\n\n<p><strong>D\u2019autres exemples d\u2019encha\u00eenements :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>il parle<\/em><strong>\u25e1<\/strong>\u00e0<strong> <\/strong><em>Nikol<\/em><strong> \u2192 <\/strong>[il pa\u0281 <strong>la<\/strong> ni k\u0254l]<strong> (1 encha\u00eenement<\/strong>)<strong>\u00a0<\/strong><\/li><li><em>il<\/em><strong>\u25e1<\/strong><em>\u00e9coute<\/em><strong>\u25e1<\/strong><em>Alicia <\/em><strong>\u2192<\/strong>\u00a0[i <strong>le<\/strong> ku <strong>ta <\/strong>li sja]<strong> (2 encha\u00eenements)\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><\/li><li><em>il<\/em><strong>\u25e1<\/strong><em>observe<\/em><strong>\u25e1<\/strong><em>Emmanuel <\/em><strong>\u2192 <\/strong>[i <strong>l\u0254b <\/strong>s\u025b\u0281 <strong>ve<\/strong> ma ny \u025bl]<strong> (2 encha\u00eenements)<\/strong><\/li><li>e<strong>ll<\/strong>e<strong>\u25e1a<\/strong>vait des histoi<strong>r<\/strong>es<strong>\u25e1in<\/strong>t\u00e9ressan<strong>t<\/strong>es<strong>\u25e1\u00e0<\/strong> raconter<strong>\u00a0<strong>\u2192<\/strong>\u00a0<\/strong>[\u025b <strong>la<\/strong> ve de zis twa <strong>\u0281\u025b\u0303 <\/strong>te \u0281e s\u0251\u0303 <strong>ta <\/strong>p\u0281e z\u0251\u0303 te]<strong> <strong>\u2192<\/strong><\/strong> <strong>(3 encha\u00eenements)<\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">En conclusion<\/h2>\n\n\n\n<p>Il y a bien d&rsquo;autres \u00e9l\u00e9ments qui diff\u00e8rent entre le fran\u00e7ais parl\u00e9 et le fran\u00e7ais \u00e9crit. Mais ce sera pour une autre fois&#8230; Ici, le pr\u00e9texte \u00e9tait juste cette toute petite phrase sans cons\u00e9quence prononc\u00e9e par <em>Omar Sy,<\/em> alias <em>Assane Diop <\/em>dans la s\u00e9rie <em>Lupin<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il y a de grandes diff\u00e9rences en fran\u00e7ais, entre un message \u00e9crit et le m\u00eame message \u00e0 l\u2019oral, surtout quand la situation est informelle et que les Fran\u00e7ais s\u2019expriment dans une langue famili\u00e8re.\u00a0 Dans cet article, je vais te pr\u00e9senter 4 de ces diff\u00e9rences, illustr\u00e9es par mon comparse du jour, Omar Sy, alias Assane Diop&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1236,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-1223","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-parler-ecouter-francais"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/communication-ge18ecc20a_1280.jpg",1280,682,false],"thumbnail":["https:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/communication-ge18ecc20a_1280-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/communication-ge18ecc20a_1280-300x160.jpg",300,160,true],"medium_large":["https:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/communication-ge18ecc20a_1280-768x409.jpg",768,409,true],"large":["https:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/communication-ge18ecc20a_1280-1024x546.jpg",1024,546,true],"hd_qu_size2":["https:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/communication-ge18ecc20a_1280.jpg",400,213,false],"1536x1536":["https:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/communication-ge18ecc20a_1280.jpg",1280,682,false],"2048x2048":["https:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/communication-ge18ecc20a_1280.jpg",1280,682,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Priscilla","author_link":"https:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/author\/prisc\/"},"uagb_comment_info":1,"uagb_excerpt":"Il y a de grandes diff\u00e9rences en fran\u00e7ais, entre un message \u00e9crit et le m\u00eame message \u00e0 l\u2019oral, surtout quand la situation est informelle et que les Fran\u00e7ais s\u2019expriment dans une langue famili\u00e8re.\u00a0 Dans cet article, je vais te pr\u00e9senter 4 de ces diff\u00e9rences, illustr\u00e9es par mon comparse du jour, Omar Sy, alias Assane Diop...","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1223"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1223\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1237,"href":"https:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1223\/revisions\/1237"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1236"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}