{"id":1472,"date":"2022-09-07T17:42:38","date_gmt":"2022-09-07T15:42:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/?p=1472"},"modified":"2022-09-07T17:42:38","modified_gmt":"2022-09-07T15:42:38","slug":"les-voix-en-francais-lactif-ou-le-passif","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/les-voix-en-francais-lactif-ou-le-passif\/","title":{"rendered":"Les voix en fran\u00e7ais : l&rsquo;actif ou le passif ?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La voix active <\/strong>et<strong> la voix passive<\/strong> sont <strong>2 mani\u00e8res de souligner<\/strong>, <strong>de mettre en lumi\u00e8re<\/strong> une information. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Observe les 2 exemples suivants :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Voix active <\/strong><em>\u2192 Un grand chirurgien va op\u00e9rer mon fr\u00e8re. <\/em><\/li><li><strong>Voix passive<\/strong> <em>\u2192<\/em> <em>Mon fr\u00e8re va \u00eatre op\u00e9r\u00e9 par un grand chirurgien.<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ces 2 phrases<\/strong> expriment <strong>la m\u00eame id\u00e9e,<\/strong> tu es d&rsquo;accord ? <br><em>J&rsquo;ai un fr\u00e8re<\/em> qui doit <em>subir une op\u00e9ration<\/em> ET c&rsquo;est un <em>sp\u00e9cialiste de renom<\/em> qui <em>va pratiquer cette op\u00e9ration.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La diff\u00e9rence <\/strong>entre ces 2 phrases, c&rsquo;est l&rsquo;\u00e9l\u00e9ment que tu <strong>d\u00e9cides <\/strong>de <strong>mettre en 1re position<\/strong>. C&rsquo;est un choix que tu vas faire : dans <strong>la phrase \u00e0 la voix active<\/strong>, tu vas <strong>te focaliser <\/strong>sur le <strong><em>m\u00e9decin<\/em>.<\/strong> Dans la <strong>phrase \u00e0 la voix passive<\/strong>, l&rsquo;accent est mis <strong>en priorit\u00e9 sur<em> mon fr\u00e8re<\/em>.<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/chase-clark-dGqWUPPesrQ-unsplash-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-817\" width=\"406\" height=\"270\" srcset=\"http:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/chase-clark-dGqWUPPesrQ-unsplash-1024x683.jpg 1024w, http:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/chase-clark-dGqWUPPesrQ-unsplash-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/chase-clark-dGqWUPPesrQ-unsplash-768x513.jpg 768w, http:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/chase-clark-dGqWUPPesrQ-unsplash-1536x1025.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 406px) 100vw, 406px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La transformation passive : une histoire de souris \ud83d\udc2d<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prenons<strong> une phrase simple<\/strong> : la <strong>fameuse phrase<\/strong> que <strong>tous les enfants fran\u00e7ais <\/strong>ont apprise \u00e0 <strong>l&rsquo;\u00e9cole primaire<\/strong>, une phrase qui parle des \ud83d\udc31 et des \ud83d\udc2d&#8230;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong><em>Le chat mange une souris.<\/em><\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans cette phrase, <strong><em>le chat<\/em> <\/strong>est <strong>le sujet \u00ab\u00a0actif\u00a0\u00bb <\/strong>: c&rsquo;est <em><strong>le chat<\/strong> <\/em>qui <strong><em>fait l&rsquo;action<\/em><\/strong>, l&rsquo;action de manger cette pauvre petite <strong><em>souris<\/em><\/strong>. <em><strong>La souris<\/strong><\/em> est donc <strong><em>la \u00ab\u00a0victime du chat<\/em><\/strong>\u00ab\u00a0. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tu peux d\u00e9cider de <strong>mettre le focus sur <em>la \u00ab\u00a0victime<\/em><\/strong>\u00a0\u00bb (la souris), <strong><em>pas sur le \u00ab\u00a0meurtrier\u00a0\u00bb <\/em><\/strong>(le chat !) Pour cela, tu <strong>vas transformer la phrase initiale<\/strong> en phrase <strong>passive.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comment \u00e7a marche : la structure <\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>C&rsquo;est facile<\/strong> : tu <strong>dois \u00e9changer <\/strong>la <strong>place du <\/strong><em><strong>sujet<\/strong> <\/em>et du <strong><em>compl\u00e9ment<\/em><\/strong> : <strong><em>Le chat<\/em><\/strong>, qui \u00e9tait <em><strong>le sujet <\/strong><\/em>de la phrase active, va devenir <em><strong>le compl\u00e9ment<\/strong><\/em> de ta phrase passive. <br><strong><em>La souris<\/em><\/strong> qui \u00e9tait <strong><em>le compl\u00e9ment <\/em><\/strong>de la phrase active, va devenir <em><strong>le sujet<\/strong><\/em> de ta phrase passive :<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Capture-de\u0301cran-2022-09-07-a\u0300-15.15.52.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1481\" width=\"309\" height=\"183\" srcset=\"http:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Capture-de\u0301cran-2022-09-07-a\u0300-15.15.52.png 351w, http:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Capture-de\u0301cran-2022-09-07-a\u0300-15.15.52-300x178.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 309px) 100vw, 309px\" \/><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/2112.w026.n002.1164B.p1.1164-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1487\" width=\"425\" height=\"283\" srcset=\"http:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/2112.w026.n002.1164B.p1.1164-1024x683.jpg 1024w, http:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/2112.w026.n002.1164B.p1.1164-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/2112.w026.n002.1164B.p1.1164-768x512.jpg 768w, http:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/2112.w026.n002.1164B.p1.1164-1536x1024.jpg 1536w, http:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/2112.w026.n002.1164B.p1.1164-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 425px) 100vw, 425px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comment \u00e7a marche : les verbes<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le <strong>verbe de la voix passive<\/strong> va toujours <strong>se conjuguer avec \u00caTRE<\/strong> et le <strong>verbe que tu auras \u00e0 la voix active<\/strong> se transformera toujours en <strong>PARTICIPE PASS\u00c9 <\/strong>: le pr\u00e9sent <em>MANGE<\/em> devient <em>EST MANG\u00c9E<\/em> (verbe<strong><em> \u00eatre <\/em>au pr\u00e9sent<\/strong> + <strong><em>participe pass\u00e9<\/em><\/strong> de <strong>manger<\/strong>). <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udccc\ud83d\udccc\ud83d\udccc <strong>ATTENTION<\/strong><br>Comme  le verbe passif se conjugue avec <strong>\u00caTRE<\/strong>, tu devras toujours veiller \u00e0 accorder le <strong>PARTICIPE PASS\u00c9<\/strong> avec le sujet. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Observe comment \u00e7a se passe dans notre exemple <em>\u2192<\/em> <strong><em>La souris est mang\u00c9E par le chat<\/em><\/strong>.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le compl\u00e9ment du passif<\/strong>, appel\u00e9 <em>&lsquo;Compl\u00e9ment d&rsquo;agent&rsquo;<\/em>, sera <strong>en g\u00e9n\u00e9ral <\/strong>introduit avec la pr\u00e9position <strong>PAR<\/strong> : <em><strong>(&#8230; ) par le chat.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Au passif,<\/strong> tu auras toujours le verbe <strong>\u00caTRE<\/strong>, que tu devras conjuguer au m\u00eame temps que celui de la <strong>voix active <\/strong>et tu y ajouteras toujours le <strong>PARTICIPE PASS\u00c9<\/strong> du <strong>verbe actif. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Donc, <strong>au passif,<\/strong> c&rsquo;est logique, tu auras toujours <strong>un verbe de plus<\/strong> (le verbe <strong>\u00caTRE<\/strong>) qu&rsquo;\u00e0 <strong>la voix active.<em> <\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1-<\/strong> <strong><em>Pr\u00e9sent, futur, imparfait, subjonctif<\/em><\/strong> sont, par exemple, des verbes <strong>SIMPLES<\/strong> (c&rsquo;est-\u00e0-dire qu&rsquo;ils ont juste <strong>1 seule partie<\/strong>) : <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>Pr\u00e9sent<\/em> actif : 1 verbe <em>\u2192<\/em> <em><strong>Le chat <em><strong><em><strong><em><strong>MANGE&#8230;<\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/li><li><em>Futur actif :<\/em> 1 verbe <em>\u2192<\/em> <em><strong>Le chat <em><strong><em><strong><em><strong>MANGERA&#8230;<\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/li><li><em>Imparfait actif :<\/em> 1 verbe <em>\u2192<\/em> <em><strong><em><strong>Le chat <em><strong><em><strong>MANGE<\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/em>AIT&#8230;<\/strong><\/em><\/li><li><em>Subjonctif actif : <\/em>1 verbe <em>\u2192<\/em> <em><strong>(&#8230;) que <em><strong>le chat<\/strong><\/em> <em><strong><em><strong><em><strong><em><strong>MANGE&#8230;<\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Si tu int\u00e8gres ces verbes<\/strong> dans <strong>une phrase passive<\/strong>, ils <strong>se transformeront <\/strong>et auront <strong>2 parties<\/strong> :  <strong>\u00caTRE<\/strong> + <strong>le PARTICIPE PASS\u00c9.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Exemples : <\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em><em>Pr\u00e9sent<\/em> passif : <\/em>2 verbes <em><em>\u2192<\/em> <\/em> <em><strong>La souris EST <em><strong><em><strong><em><strong>MANG\u00c9E&#8230;<\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/li><li><em> Futur passif : <\/em>2 verbes <em>\u2192<\/em> <em><strong> <em><strong>La souris<\/strong><\/em> SERA <em><strong><em><strong><em><strong>MANG\u00c9E..<\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/em>.<\/strong><\/em><\/li><li><em> Imparfait passif : <\/em>2 verbes <em>\u2192<\/em> <em><strong> <em><strong>La souris<\/strong><\/em> \u00c9TAIT <em><strong><em><strong><em><strong>MANG\u00c9E&#8230;<\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/li><li><em> Subjonctif passif : <\/em>2 verbes <em>\u2192<\/em> <em><strong>(&#8230;) qu<em><strong>e la souris<\/strong><\/em> SOIT <em><strong><em><strong><em><strong>MANG\u00c9E&#8230;<\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2- <em>Plus-que-parfait, pass\u00e9 compos\u00e9, futur ant\u00e9rieur, subjonctif pass\u00e9<\/em><\/strong> sont, par exemple, des verbes <strong>COMPOS\u00c9S.<\/strong> Ils ont <strong>2 parties<\/strong> : <strong>l&rsquo;auxiliaire <em>\u00eatre<\/em><\/strong> ou <em><strong>avoir <\/strong><\/em>+ le <strong><em>participe pass\u00e9 <\/em><\/strong>du verbe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Exemples : <\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>Plus-que-parfait actif<\/em> : 2 verbes  <em>\u2192<\/em> <em><strong>Le chat AVAIT <em><strong><em><strong>MANG\u00c9&#8230;<\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/li><li><em>Pass\u00e9 compos\u00e9 actif<\/em> : 2 verbes <em>\u2192<\/em> <em><strong><em><strong>Le chat<\/strong><\/em> <em><strong>A<\/strong><\/em><em><strong><em><strong> MANG\u00c9&#8230;<\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/li><li><em>Futur ant\u00e9rieur actif <\/em>: 2 verbes  <em>\u2192<\/em> <em><strong>Le chat <em><strong>A<\/strong><\/em><\/strong><\/em><strong><em>URA<\/em><\/strong><em><strong><em><strong><em><strong> MANG\u00c9&#8230;<\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/li><li><em>Subjonctif pass\u00e9 actif<\/em> : 2 verbes <em>\u2192<\/em> <em><strong>Le chat(&#8230;) qu&rsquo;il AIT <em><strong>MANG\u00c9&#8230;<\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Si tu int\u00e8gres ces verbes<\/strong> dans <strong>une phrase passive<\/strong>, ils <strong>se transformeront <\/strong>et auront <strong>3 parties <\/strong>: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em><em>Plus-que-parfait passif<\/em> : 3 verbes  <em>\u2192<\/em> <\/em> <em><strong>La souris <em><strong>AVAIT <\/strong><\/em><\/strong><\/em><strong><em>\u00c9T\u00c9<\/em><\/strong><em><strong> MANG\u00c9E&#8230;<\/strong><\/em><\/li><li><em><em>Pass\u00e9 compos\u00e9 <em><em>passif<\/em> : 3 verbes<\/em>\u2192<\/em> <\/em> <em><strong>La souris <em><strong><em><strong>A <\/strong><\/em><\/strong><\/em><strong><em>\u00c9T\u00c9<\/em><\/strong><em><strong> MANG\u00c9E&#8230;<\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/li><li><em><em><em>Futur ant\u00e9rieur<\/em> <em><em>passif<\/em> : 3 verbes<\/em><\/em><\/em> <em><em>\u2192<\/em> <\/em> <em><strong>La souris <em><strong><em><strong>AURA <\/strong><\/em><\/strong><\/em><strong><em>\u00c9T\u00c9<\/em><\/strong><em><strong> MANG\u00c9E&#8230;<\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/li><li><em><em><em>Subjonctif pass\u00e9<\/em> <em><em>passif<\/em> : 3 verbes<\/em><\/em> <em>\u2192<\/em> <\/em> <em><strong>(&#8230;) que <em><strong>la souris<\/strong><\/em> <em><strong><em><strong>AIT <\/strong><\/em><\/strong><\/em><strong><em>\u00c9T\u00c9<\/em><\/strong><em><strong> MANG\u00c9E&#8230;<\/strong><\/em><\/strong><\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les phrases que tu ne peux pas mettre au passif<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour <strong>mettre une phrase active<\/strong> \u00e0 la <strong>voix passiv<\/strong>e, il faut que <strong>le verbe de la phrase activ<\/strong>e accepte un <strong>COD <\/strong><em>(un compl\u00e9ment d&rsquo;objet direct)<\/em>. <\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Un COD, qu&rsquo;est-ce que c&rsquo;est ? <br>Si tu as oubli\u00e9, je te recommande de regarder cette vid\u00e9o que Christian a faite sur le sujet :<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"COD et PRONOMS COMPLEMENTS DIRECTS en fran\u00e7ais. Qu&#039;est-ce que le C.O.D. ? Les pronoms LE, LA, LES\" width=\"720\" height=\"405\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/x60Ng0gpvl0?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">ACTIF <em><em>\u2192<\/em><\/em> PASSIF : transformation possible<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans les phrases suivantes, <strong>les verbes actifs <\/strong>acceptent un<em> compl\u00e9ment d&rsquo;objet direct<\/em>. Tu peux donc transformer ces phrases <strong>\u00e0 la voix passive<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Le feu <\/strong>a endommag\u00e9 <em>Notre Dame de Paris<\/em>. <br><em><em>\u2192<\/em><\/em> <em>Notre Dame de Paris<\/em> a \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9 <strong>par le feu<\/strong>. <\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Mes amis <\/strong><em>m&rsquo;<\/em>ont invit\u00e9e \u00e0 d\u00eener.<br><em>\u2192<\/em> <em>J&rsquo;<\/em>ai \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e \u00e0 d\u00eener <strong>par mes amis.<\/strong><br><\/li><li><strong>C&rsquo;est Coco Chanel qui<\/strong> a cr\u00e9\u00e9 <em>la fameuse Petite Robe Noire.<\/em><br><em><em>\u2192<\/em><\/em> <em>La fameuse Petite Robe Noire<\/em> a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e <strong>par Coco Chanel<\/strong>.<\/li><\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/dress-g2713fe499_1280-1024x750.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1488\" width=\"352\" height=\"257\" srcset=\"http:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/dress-g2713fe499_1280-1024x750.jpg 1024w, http:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/dress-g2713fe499_1280-300x220.jpg 300w, http:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/dress-g2713fe499_1280-768x563.jpg 768w, http:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/dress-g2713fe499_1280.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 352px) 100vw, 352px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">ACTIF <em>\u2192<\/em> PASSIF : transformation impossible<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Le chat<\/strong> dort <em>devant la chemin\u00e9e <em>\u2192<\/em><\/em> <em>devant la chemin\u00e9e <\/em>n&rsquo;est pas un COD, c&rsquo;est un <em>compl\u00e9ment de lieu<\/em>.<\/li><li><strong>Mon p\u00e8re <\/strong>a t\u00e9l\u00e9phon\u00e9 <em>\u00e0 Maria<\/em> <em><em>\u2192<\/em><\/em> <em>\u00e0 Maria<\/em> n&rsquo;est pas un COD, c&rsquo;est un <em>compl\u00e9ment d&rsquo;objet indirect : \u00e0 + quelqu&rsquo;un.<\/em><\/li><li><strong>Julien <\/strong><em>m&rsquo;<\/em>a recommand\u00e9 ce restaurant <em><em>\u2192<\/em><\/em> <em>m&rsquo;<\/em> est ici un <em>pronom indirect<\/em> : <strong>Julien<\/strong> a recommand\u00e9 ce restaurant&#8230; <em><strong>\u00e0<\/strong> moi<\/em>.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Le compl\u00e9ment du passif <\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le compl\u00e9ment d&rsquo;agent introduit par la pr\u00e9position <em>par<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En g\u00e9n\u00e9ral<\/strong>, on l&rsquo;a vu, le <strong>compl\u00e9ment<\/strong> dans une <strong>phrase \u00e0 la voix passive<\/strong> <em>(compl\u00e9ment d&rsquo;agent)<\/em> est introduit par la <strong>pr\u00e9position <em>par.<\/em><\/strong> <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>La cour de l&rsquo;\u00e9cole est envahie <strong><em>par les enfants.<\/em><\/strong><\/li><li>Ce tableau a \u00e9t\u00e9 peint <strong><em>par Pablo Picasso.<\/em><\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/JEEvwXy_ksq-mHB0NLRYRp93ZPwAc1fgmcGbXUEJmrWL8xATFBT8cso1vdgmQ34LWz4Iae7Mv8bi5H3ul1_m0MtiZzRnmV5UXkorzPvLFRdot7ykzvo3pQ7WPoyeiLQRhDHxKDhNHvK-97IFlE3HTmxhZYqFsCTiukVPVp8Rs_-Pw0eGuFE2qOTP_g\" width=\"48\" height=\"44\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La<strong> pr\u00e9position <em>par<\/em> <\/strong>n&rsquo;est <strong>pas juste utilis\u00e9e <\/strong>dans une <strong>phrase passive<\/strong>, pour introduire le <strong>compl\u00e9ment d&rsquo;agent <\/strong>: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>Ils se sont crois\u00e9s <strong>par hasard<\/strong><\/em> (Compl\u00e9ment de moyen)<\/li><li><em>Il est parti t\u00f4t <strong>par prudence<\/strong> <\/em>(Compl\u00e9ment de cause)<\/li><li><em>On est pass\u00e9s <strong>par chez nous<\/strong> <\/em>(Compl\u00e9ment de lieu)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le compl\u00e9ment d&rsquo;agent introduit par la pr\u00e9position <em>de<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est possible, avec certains verbes, d&rsquo;introduire le <strong>compl\u00e9ment<\/strong> <strong>d&rsquo;agent<\/strong> par la <strong>pr\u00e9position <em>de.<\/em><\/strong> <br><br>Exemples avec <strong>des verbes qui expriment un sentiment : <\/strong><em>\u00eatre connu de, \u00eatre craint de, d\u00e9cor\u00e9 de, \u00eatre d\u00e9test\u00e9 de, \u00eatre estim\u00e9 de, \u00eatre \u00e9tonn\u00e9 de, frapp\u00e9 de, ha\u00ef de, ignor\u00e9 de, oubli\u00e9 de, \u00eatre respect\u00e9 de, \u00eatre surpris de, \u00eatre aim\u00e9 de&#8230;<\/em><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>Paul est <strong>aim\u00e9 de tous ses coll\u00e8ges.<\/strong> <\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Exemples avec <strong>des verbes<\/strong> descriptifs : <em>\u00eatre orn\u00e9 <em>de<\/em>, <em>\u00eatre <\/em>d\u00e9cor\u00e9 <em>de<\/em>, <em>\u00eatre <\/em>rempli <em>de<\/em>, <em>\u00eatre <\/em>compos\u00e9 <em>de<\/em>, <em>\u00eatre<\/em> fait <em>de<\/em>, <em>\u00eatre <\/em>cousu <em>de<\/em>, <em>\u00eatre <\/em>\u00e9quip\u00e9<\/em> <em>de<\/em>, <em>\u00eatre entour\u00e9 de,<\/em> <em>\u00eatre couvert de, \u00eatre bord\u00e9 de.<\/em>..<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><em>La ville est<strong> bord\u00e9e de for\u00eats<\/strong><\/em>.<br><\/li><li>Quand le verbe est utilis\u00e9 <strong>au sens figur\u00e9<\/strong>, tu utiliseras <em><strong>de<\/strong><\/em>. <strong>Au sens propre<\/strong>, tu utiliseras <em><strong>par<\/strong><\/em> :<br><em>&#8211; il \u00e9tait <strong>\u00e9cras\u00e9 de<\/strong> soucis \u2192 le chien <strong>a \u00e9t\u00e9 \u00e9cras\u00e9 par<\/strong> une voiture.<\/em><br><br>&#8211;<em> <em>ils ont \u00e9t\u00e9 surpris <strong>de ta r\u00e9action<\/strong><\/em> \u2192 les cambrioleurs ont \u00e9t\u00e9 surpris <strong>par la police<\/strong><\/em>.<br><br><em>&#8211; la ville a \u00e9t\u00e9 envahie <em><strong>de regrets<\/strong><\/em><strong> <\/strong>\u2192 il \u00e9tait envahi <em><strong>par des vandales<\/strong><\/em>.<\/em><\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le compl\u00e9ment d&rsquo;agent peut \u00eatre <em>omis<\/em><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>\u00ab\u00a0Omis\u00a0\u00bb<\/em><\/strong>, c&rsquo;est le contraire de <strong><em>\u00ab\u00a0mis\u00a0\u00bb<\/em><\/strong>. On <strong><em>ne met pas<\/em><\/strong> de compl\u00e9ment d&rsquo;agent, <strong>on va l&rsquo;oublier.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li>Quand le compl\u00e9ment<strong> est \u00e9vident<\/strong> ou qu&rsquo;il n&rsquo;est <strong>pas important<\/strong> :<br>&#8211; <em>Cette loi a \u00e9t\u00e9 vot\u00e9e hier.<\/em> (<strong>Par qui ? <\/strong>C&rsquo;est clair : <em><strong>par les D\u00e9put\u00e9s<\/strong><\/em> : pas la peine de le dire).<br>&#8211; <em>Cette robe a \u00e9t\u00e9 fabriqu\u00e9e en France. <\/em>(<strong>Par qui ? <\/strong>Peu importe !)<br><\/li><li>Quand le <strong>sujet de la phrase active<\/strong> est un <strong>pronom personnel<\/strong> : <br>&#8211;<strong> <\/strong><em><strong>Il <\/strong>a repeint la cuisine<\/em> : <em>La cuisine a \u00e9t\u00e9 repeinte<\/em> <strong><em>par IL<\/em><\/strong>&#8230; <strong>NON !!!<\/strong><br><em>\u2192<\/em> <em>La cuisine a \u00e9t\u00e9 repeinte<\/em>.<br><br>&#8211; <em><strong>On<\/strong> m&rsquo;a vol\u00e9 mon passeport : Mon passeport m&rsquo;a \u00e9t\u00e9 vol\u00e9 <strong><em>par ON<\/em><\/strong>&#8230; <\/em><strong>NON !!!<\/strong><br><em><em>\u2192<\/em> <em>Mon passeport m&rsquo;a \u00e9t\u00e9 vol\u00e9<\/em>.<\/em><br><\/li><li>Quand le <strong>sujet de la phrase active<\/strong> est un <strong>mot ind\u00e9fini<\/strong> :<br>&#8211;<em> <strong>Quelqu&rsquo;un<\/strong> a appel\u00e9 Jean : Jean a \u00e9t\u00e9 appel\u00e9 <\/em><strong><em>par quelqu&rsquo;un<\/em><\/strong>&#8230; <strong>NON !!!<\/strong><br><em>\u2192<\/em> <em>Jean a \u00e9t\u00e9 appel\u00e9<\/em>.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">En conclusion<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les <strong>voix du fran\u00e7ais<\/strong>, <strong>active et passive<\/strong>, sont <strong>tr\u00e8s utilis\u00e9es dans la langue<\/strong> et vont constituer un <strong>enrichissement de ton niveau<\/strong> si tu parviens \u00e0 les <strong>ma\u00eetriser<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pour t&rsquo;entra\u00eener<\/strong>, tu peux essayer de <strong>rep\u00e9rer la voix passive<\/strong> dans<strong> les titres<\/strong> <strong>d&rsquo;articles de journaux<\/strong> : c&rsquo;est <strong>une des situations<\/strong> dans lesquelles on a souvent <strong>recours au passif<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<a href=\"https:\/\/www.buymeacoffee.com\/learnfrenchfun\" target=\"_blank\" title=\"Offre-moi un caf\u00e9 :)\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/habillage-blog\/bmc-fr.png\" alt=\"Offre-moi un caf\u00e9 sur BuyMeACoffee\" style=\"margin: 0 auto\"><\/a>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"> <\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Savoir passer de la voix active \u00e0 la voix passive est tr\u00e8s important en fran\u00e7ais. Cela te permettra de mettre le focus sur un \u00e9l\u00e9ment, plut\u00f4t que sur un autre.<br \/>\nIl y a quelques r\u00e8gles \u00e0 conna\u00eetre, mais tu verras que ce n&rsquo;est pas si difficile que \u00e7a&#8230; Bonne lecture !<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1478,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-1472","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-grammaire-francaise"],"uagb_featured_image_src":{"full":["http:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cat-g2066f6559_1280.jpg",1280,853,false],"thumbnail":["http:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cat-g2066f6559_1280-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["http:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cat-g2066f6559_1280-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["http:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cat-g2066f6559_1280-768x512.jpg",768,512,true],"large":["http:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cat-g2066f6559_1280-1024x682.jpg",1024,682,true],"hd_qu_size2":["http:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cat-g2066f6559_1280.jpg",400,267,false],"1536x1536":["http:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cat-g2066f6559_1280.jpg",1280,853,false],"2048x2048":["http:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cat-g2066f6559_1280.jpg",1280,853,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Priscilla","author_link":"http:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/author\/prisc\/"},"uagb_comment_info":6,"uagb_excerpt":"Savoir passer de la voix active \u00e0 la voix passive est tr\u00e8s important en fran\u00e7ais. Cela te permettra de mettre le focus sur un \u00e9l\u00e9ment, plut\u00f4t que sur un autre. Il y a quelques r\u00e8gles \u00e0 conna\u00eetre, mais tu verras que ce n'est pas si difficile que \u00e7a... Bonne lecture !","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1472"}],"version-history":[{"count":14,"href":"http:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1472\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1493,"href":"http:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1472\/revisions\/1493"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1478"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1472"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.chez-prisc-chris.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}